The Chinese Room of the Office: How AI Improved Our Communication — and What We Stopped Understanding
The meeting ended and the summary landed in my chat: impeccable, three tidy paragraphs, written by an AI that wasn't in the room. I was there, and I still had to reread it. That perfect summary is where this story starts.
El espejo complaciente: De reuniones sin fricción a la terapia con IA donde nadie pide perdón.
Terminó la reunión y me llegó el resumen por el chat: impecable, de tres párrafos, escrito por una IA que no estaba en la sala. Yo sí estuve, y aun así tuve que releerlo. Ese resumen perfecto es donde empieza esta historia.
An iPhone Photo Opened OpenAI's Monorepo: The Attack Chain That Cost Less Than a MacBook
Three researchers, under $3,000 in tokens and one iPhone photo. 72 hours later they had a change request sitting in OpenAI's internal repository. Here's the full story, explained without jargon — and what to check on your own services.
Una foto de iPhone abrió el mono repo de OpenAI: la cadena de ataque que costó menos que un MacBook
Tres investigadores, menos de US$3,000 en tokens y una foto de iPhone. 72 horas después tenían una solicitud de cambio en el repositorio interno de OpenAI. La historia completa, explicada sin jerga — y qué revisar en tus propios servicios.
Jev vs. Laya: The Rematch — the Commercial "System One" Model Scored 70% Against My Family's Finances (and What That Win Costs)
Last week the open-source underdog lost 18 to 2 against my data. Today I put the commercial champion against the same test bench. Result: 70% vs 10% — with a bill that doesn't show up in the price.
Jev vs. Laya: la revancha — el modelo comercial "System One" anotó 70% contra mis finanzas (y lo que cuesta esa victoria)
La semana pasada el underdog open-source perdió 18 a 2 contra mis datos. Hoy puse al campeón comercial contra el mismo banco de pruebas. Resultado: 70% vs 10% — con una factura que no aparece en el precio.
From the Nike+ Human Race to a Coupon for Running 5K: How Nike Swapped a Creative for an Algorithm (and Lost $200B)
In 2008 Nike rallied a million runners for the biggest race in history. In 2026, it left the S&P 100. The difference wasn't the technology — it was who got to decide what it was for.
Del Nike+ Human Race al cupón por correr 5 km: cómo Nike cambió un creativo por un algoritmo (y perdió US$200,000 millones)
En 2008 Nike convocó a un millón de corredores para la carrera más grande de la historia. En 2026, salió del S&P 100. La diferencia no fue la tecnología: fue quién mandaba sobre ella.
Puse a prueba a Laya, el modelo "System 1" viral de 421M, contra las finanzas de mi familia. Perdió 18 a 2.
Un experimento honesto con el modelo de decisiones open-source del que todos hablan — desplegado en mi propio servidor, medido contra
I Tested Laya, the Viral 421M "System 1" Model, Against My Family's Finances. It Lost 18 to 2.
An honest experiment with the open-source decision model everyone is talking about — deployed on my own server, measured against real